| 1. | If mrs sinclair is also in agreement.
pour autant que mme sinclaire le soit aussi. |
| 2. | Is everything sorted out , then?
est-ce que tout est réglé pour autant? |
| 3. | We must not deceive ourselves , however.
pour autant , nous devons rester pleinement lucides. |
| 4. | But it will not solve the problem.
mais le problème n'est pas résolu pour autant. |
| 5. | But the agency cannot work alone!
pour autant l'agence ne peut fonctionner en solitaire! |
| 6. | Is that what it all comes down to?
est-ce que cela marche pour autant? |
| 7. | The work is not complete , however.
pour autant , tout le travail n'est pas fini. |
| 8. | Moreover , will hezbollah be disarmed as a result?
et le hezbollah sera-t-il pour autant désarmé? |
| 9. | Do we have them to blame for all that?
faut-il pour autant les en blâmer? |
| 10. | Should we be pessimistic then?
faut-il pour autant être pessimiste ? |
